Die besten Hotels in Segovia

Áurea Convento Capuchinos, offering a wellness center with massage treatments, is located in a former monastery in the old town of Segovia, next to the Plaza Mayor and the Cathedral. Free WiFi is available.

The former monastery features two large cloisters, as well as gardens with a terrace, a breakfast room, and a meeting room. For an additional charge, there is a spa offering an indoor pool, Turkish baths, contrast showers, and a relaxation area. The restaurant serves traditional dishes and offers a TV with Canal Plus channels.

The hotel rooms include a flat-screen satellite TV, air conditioning, heating, a safety deposit box, a desk, and a minibar. The private bathroom includes a bathtub or shower, a hairdryer, and complimentary toiletries.

La Granja de San Ildefonso is 11 km away, and the medieval town of Pedraza is 30 km away.

"Please call our spa directly at +34 921 051 477 to book your appointment for your chosen treatment. They can also answer any questions you may have.

Spa hours are:

- Monday to Saturday: 10:00 AM to 2:00 PM and 4:00 PM to 9:00 PM

- Sundays: 10:00 AM to 2:00 PM"

*The thermal circuit service is closed on Monday mornings for water quality treatment. Other treatments are available by appointment only.

*Due to maintenance work, the spa will be closed from January 26th to January 30th.

Surrounded by countryside and mountains, Hotel El Rancho is located in Torrecaballeros, just 10 km from Segovia. Madrid is an hour's drive away.

The 4-star El Rancho is set in a converted, 17th-century barn with original wooden beams and clay floors. Each spacious air-conditioned room features a lounge area with TV, a minibar and a private bathroom with hairdryer. Free Wi-Fi is available throughout.

The hotel has a café-bar with a terrace. In summer you have free access to an outdoor pool. There is also a 24-hour reception desk.

El Rancho de la Aldegüela Restaurant serves traditional local dishes, including lamb and suckling pig roasted in a wood-fired oven.

Just a 10-minute drive from El Rancho, Segovia’s historic centre is a UNESCO World Heritage Site. El Escorial is around 60 km away. Free public parking is available near to the hotel.

Die Unterkunft Hotel Caserio Aldeallana, die in Segovia, 21 km von Plaza Mayor entfernt gelegen ist, verfügt über Übernachtungsmöglichkeiten mit einem saisonalen Außenpool, einem kostenlosen Privatparkplatz, einem Garten und einer Gemeinschaftslounge. Dieses Hotel mit 4 Sternen bietet durchweg Bergblick und die Gäste haben Zugang zu einer Terrasse. Die Gäste können Gartenblick genießen.

Alle Zimmer in der Unterkunft Hotel Caserio Aldeallana sind ausgestattet mit einem Wasserkocher. Neben einem eigenen Badezimmer ausgestattet mit kostenlosen Pflegeprodukten bieten die Zimmer in der Unterkunft Hotel Caserio Aldeallana außerdem kostenloses WLAN – einige Zimmer sind ausgestattet mit einem Balkon. Alle Wohneinheiten bieten den Gästen einen Kleiderschrank und eine Kaffeemaschine.

Die Gäste in der Unterkunft Hotel Caserio Aldeallana können Aktivitäten wie Wandern und Fahrradfahren in und um Segovia genießen.

Alcázar de Segovia liegt 16 km von der Unterkunft Hotel Caserio Aldeallana entfernt, während Stadtmauer von Segovia 18 km entfernt ist. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Madrid-Barajas, 96 km von der Unterkunft Hotel Caserio Aldeallana entfernt.

Hotel Cándido is located in a quiet area of ​​Segovia, 7 minutes' drive from the city's famous aqueduct. It features a spa, an outdoor pool during the summer season and classic-style rooms with free WiFi.

The rooms at Hotel Cándido are spacious and have air conditioning, a flat-screen TV and a private balcony. The private bathroom includes a hairdryer.

The hotel's spa is available for a fee from Wednesday to Sunday and features a hot tub, sauna and swimming pool. There is also a fitness center.

The Cándido hotel's restaurant serves traditional Castilian cuisine and specializes in roast meats. During the summer months, guests can dine on a charming terrace.

This Parador has amazing views over one of Spains most monumental cities. Enjoy these from your bedroom, the outdoor pool or the elegant dining room which serves great local cuisine.

Surprisingly modern, this Parador de Segovia boasts contemporary design in its interiors. Walls are hung with modern paintings which complement the elegant furniture.

The gardens surroundings the property are the perfect place to enjoy the Spanish sunshine and discover peace and quiet.

Relax in the seasonal circular indoor swimming pool which is heated and also boasts more fabulous views over Segovia and its surrounding landscape.

Enjoy fresh, local produce in the Para de Segovio's restaurant - try the speciality roast pork which is cooked in a wood-fired oven.

The Parador de Segovia has various function rooms for business events or conferences as well as a large dining room which can cater for groups and special occasions.

Dieses klassische Hotel im kontinentalen Stil empfängt Sie direkt an der zentralen Plaza de las Sirenas zwischen der Kathedrale und dem römischen Aquädukt und bietet einen eleganten Rahmen für Ihren Aufenthalt in der wunderschönen Stadt Segovia.

Das Hotel Las Sirenas befindet sich im historischen Herzen der Stadt und eignet sich ideal als Ausgangspunkt, um die atemberaubenden Monumente Segovias zu erkunden. Besuchen Sie die Kirche Iglesia de San Martín, die Kathedrale und das bekannte römische Aquädukt.

Gönnen Sie sich nach einem ereignisreichen Besichtigungstag ein Getränk an der Bar oder verbringen Sie mit Kollegen oder Freunden entspannte Stunden in der Lounge.

Das Hotel Cetina Palacio Ayala Berganza ist in einem Palast aus dem 15. Jahrhundert untergebracht und bietet luxuriöse Zimmer im Landhausstil mit kostenfreiem WLAN. Freuen Sie sich auch auf ein Restaurant.

Im Hotel Cetina Palacio Ayala Berganza sind viele der originalen Elemente des Gebäudes erhalten geblieben, wie Holzbalkendecken und bunte Fliesen. Alle Zimmer sind mit Klimaanlage und TV ausgestattet.

Das Restaurant des Hotel Cetina Palacio Ayala Berganza serviert ein tägliches Frühstück.

Segovias berühmtes Aquädukt ist nur 2 Gehminuten vom Hotel entfernt und die Kathedrale der Stadt befindet sich 600 m entfernt.

Dieses kürzlich erbaute 4-Sterne-Hotel bietet Ihnen eine komfortable und moderne Unterkunft. Es befindet sich direkt gegenüber dem beeindruckenden antiken Aquädukt.

Im Herzen des schönen Segovia bietet es Ihnen einen Blick auf eine der berühmtesten Sehenswürdigkeiten der Stadt. Sie genießen vom Hotel aus eine Aussicht auf das Aquädukt. Außerdem können Sie von hier aus durch die historischen Straßen spazieren und die atemberaubende Architektur bewundern.

Alle Zimmer sind mit einem TV, einer Minibar, einem Haartrockner, einem Safe und einem Telefon sowie kostenfreien Pflegeprodukten ausgestattet. Einige Zimmer sind behindertengerecht eingerichtet.

Die Unterkunft bietet Ihnen gegen Aufpreis einen Frühstücksservice inklusive Gerichten für spezielle Ernährungsbedürfnisse. Zu den weiteren Annehmlichkeiten zählen eine Gepäckaufbewahrung, ein Wäsche- und Reinigungsservice und ein Zimmerservice. Die privaten und überdachten Parkplätze stehen Ihnen gegen Aufpreis zur Verfügung.

Im Plaza Acueducto nutzen Sie kostenfreies WLAN, um Ihre E-Mails jederzeit abrufen zu können.

Hotel Infanta Isabel by Recordis Hotels is set in Plaza Mayor, opposite Segovia Cathedral and offers excellent views of both. Free Wi-Fi is available throughout, and air-conditioned rooms come with satellite TV.

Rooms at the Hotel Infanta Isabel by Recordis Hotels are spacious and most feature views of Plaza Mayor, Calle Real or the mountains. Each has a desk, safe and minibar. The private bathroom comes with a hairdryer and amenities.

You can hire a bicycle from the 24-hour reception. Segovia’s famous Aqueduct is 400 metres away. Madrid Airport is just over an hour’s drive away.

Die Unterkunft Real Segovia Apartments by Recordis Hotels befindet sich in Segovia, in der Nähe von Plaza Mayor, Loba Capitolina Monument sowie Stadtmauer von Segovia. Sie bietet kostenloses WLAN und Gäste genießen eine Terrasse und Grillmöglichkeiten.

Jede Wohneinheit hat eine Küche, eine Klimaanlage, einen TV sowie ein eigenes Badezimmer mit kostenlosen Pflegeprodukten. Es gibt einen Kühlschrank sowie einen Wasserkocher.

In der Nähe der Unterkunft Real Segovia Apartments by Recordis Hotels finden Sie die interessanten Orte Alcázar de Segovia, Plaza de las Sirenas und Plaza Medina del Campo. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Madrid-Barajas, 107 km von der Unterkunft Real Segovia Apartments by Recordis Hotels entfernt. Die Unterkunft bietet einen kostenpflichtigen Flughafentransfer.

Dieses charmante Hotel begrüßt Sie in einem Gebäude aus dem 16. Jahrhundert im historischen Stadtteil San Esteban. Freuen Sie sich auf einen Aufenthalt in herrschaftlichem Ambiente.

Das Dorma Casa de Los Linajes wurde sorgfältig restauriert, um viele seiner originalen Details zu bewahren. Jedes Zimmer ist individuell gestaltet und mit antiken Möbeln eingerichtet. Einige Zimmer sind behindertengerecht ausgestattet.

Ein glutenfreies Frühstück ist auf Anfrage erhältlich.

Die historische Atmosphäre des Dorma Casa de Los Linajes erzeugt genau die richtige Stimmung zur Erkundung der umliegenden UNESCO-Weltkulturerbestätte Segovia.

Un Viaje en el Tiempo en el Corazón de Segovia

Ubicado junto al majestuoso nacimiento del Acueducto de Segovia, el Hotel San Antonio El Real es mucho más que un lugar donde descansar. Es una verdadera joya histórica que invita a sumergirse en siglos de historia, arte y tradición. Situado en el antiguo palacio de recreo de Enrique IV de Castilla, este emblemático edificio ha sido testigo de grandes momentos de la historia española. No en vano, más tarde la Reina Isabel la Católica transformó este mismo espacio en un convento, dotando al lugar de una rica herencia cultural y arquitectónica.

El salto hacia la modernidad llegó en 2007, cuando, después de casi una década de meticulosos trabajos de restauración, se abrió como hotel y restaurante, combinando a la perfección lo mejor de su pasado con las comodidades de hoy. El Claustro, con su atmósfera única, y los edificios colindantes, que preservan con rigor la impronta de épocas pasadas, configuran un espacio de 4 estrellas lleno de historia y elegancia.

Cada rincón de este hotel cuenta una historia. Sus paredes, impregnadas de siglos de vida, no solo conservan elementos histórico-artísticos, sino que los exponen con orgullo. El entorno invita a los huéspedes a viajar atrás en el tiempo, mientras disfrutan de las modernas instalaciones y la hospitalidad de siempre.

San Antonio El Real no es solo un hotel: es una invitación a vivir la historia de Segovia desde sus mismas raíces. Ya sea para una escapada romántica, una visita cultural o una experiencia gastronómica única, este hotel ofrece mucho más que una estancia. Es una oportunidad para descansar entre muros centenarios, rodeado de arte, y deleitarse con una cocina que honra la tradición de la región.

Escápate a Segovia y haz que tu estancia sea inolvidable. En el Hotel San Antonio El Real, la historia no es solo un recuerdo; es una experiencia viva que te espera.