Die besten Hotels in Hay-on-Wye

Die Unterkunft Foyles of Glasbury, die in Glasbury, 45 km von Elan Valley entfernt gelegen ist, verfügt über Übernachtungsmöglichkeiten mit einem Garten, einem kostenlosen Privatparkplatz, einer Terrasse und einem Restaurant. Dieses Hotel mit 5 Sternen und kostenlosem WLAN verfügt über eine Bar. Die allergikerfreundliche Unterkunft ist 12 km von Clifford Castle entfernt gelegen.

In der Unterkunft Foyles of Glasbury sind alle Zimmer ergänzt mit einem Schreibtisch, einem Flachbild-TV, einem eigenen Badezimmer, Bettwäsche und Handtüchern. Die Zimmer bieten den Gästen einen Kleiderschrank und einen Wasserkocher.

Ein à la carte, ein kontinentales oder ein englisches/irisches Frühstück wird in der Unterkunft angeboten.

Die Gäste in der Unterkunft Foyles of Glasbury können Aktivitäten wie Wandern und Fahrradfahren in und um Glasbury genießen.

Brecon Cathedral liegt 20 km von der Unterkunft Foyles of Glasbury entfernt, während Kinnersley Castle 20 km entfernt ist. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Cardiff, 104 km von der Unterkunft Foyles of Glasbury entfernt.

Das The Swan at Hay liegt in Hay-on-Wye, zwischen den Brecon Beacons und den Black Mountains. Es ist ein unabhängiges Hotel mit 19 individuell gestalteten Zimmern und einem Restaurant, das klassische britische Küche serviert.

Das denkmalgeschützte georgianische Gebäude ist ein ehemaliger Gasthof, und viele Zimmer haben große Originalfenster mit Blick auf die Gärten oder die Stallungen. Die Zimmer sind mit einem Flachbild-TV, Tee- und Kaffeezubehör sowie einem eigenen Bad ausgestattet.

Das The Swan at Hay bietet Ihnen ein gemütliches Bistro und ein Restaurant mit moderner britischer Küche und originalen georgianischen Fenstern mit Blick auf den Garten sowie die Terrasse. Das The Swan verfügt über 2 Barbereiche und ein Speisezimmer mit einer Auswahl an Menüs. Die gut sortierte Bar serviert preisgekrönte Biere und Ciders.

In Hay-on-Wye erwarten zahlreiche Boutiquen und Pubs Ihren Besuch. Nach nur 5 Gehminuten gelangen Sie zum Wanderweg Offa's Dyke Path und nach einer kurzen Fahrt mit dem Auto erreichen Sie den Nationalpark Brecon Beacons. Die Parkplätze am The Swan at Hay nutzen Sie kostenfrei.

Weniger als 48 km von Elan Valley und 6,1 km von Clifford Castle entfernt in Clyro gelegen, bietet die Unterkunft Baskerville House Übernachtungsmöglichkeiten mit einer Gemeinschaftslounge, kostenloses WLAN in der ganzen Unterkunft und einem kostenlosen Privatparkplatz für Gäste, die mit dem Auto anreisen. Die Unterkunft liegt 21 km von Longtown Castle, 26 km von Brecon Cathedral und 34 km von Hereford Cathedral entfernt. Die Nichtraucher Unterkunft ist 13 km von Kinnersley Castle entfernt gelegen.

In der Unterkunft Baskerville House ist jedes Zimmer versehen mit einem eigenen Badezimmer.

Hampton Court Castle & Gardens liegt 43 km von der Unterkunft Baskerville House entfernt, während Wigmore Castle 43 km entfernt ist. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Cardiff, 110 km von der Unterkunft Baskerville House entfernt.

Set in the beautiful Welsh countryside, this 16th century building has been transformed into a comfortable guest house with an indoor swimming pool. This building maintains many of its original features, including oak beams and thick stone walls. The property has 8 bedrooms which all have en suite bathrooms.

Centrally located within Hay-on-Wye, famous for being the ‘second-hand book capital of the world’, during your stay you can explore the town’s arts, crafts and ‘eccentric’ shops. Also nearby you can find The beautiful Cathedral City of Hereford, Brecon with its canal and Cathedral, and local castles, such as Raglan.

Recommended by WHICH? Good Bed & Breakfast Guide, the Seven Stars boasts comfortable surroundings in which you can completely relax. Take a refreshing dip in the indoor swimming pool.

Die Unterkunft The Smithy, die in Hay-on-Wye gelegen ist, verfügt über Übernachtungsmöglichkeiten mit einem Balkon oder einer Veranda / Patio, einem Flachbild-TV, kostenlosem WLAN sowie einem Garten und einer Gemeinschaftslounge.

In jeder Wohneinheit sind ein eigenes Badezimmer mit einer Dusche sowie kostenlosen Pflegeprodukte, ein Haartrockner und Hausschuhe vorhanden.

Die Unterkunft The Smithy bietet eine Terrasse.

Clifford Castle liegt 3,6 km von der Unterkunft The Smithy entfernt, während Kinnersley Castle 13 km von der Unterkunft entfernt ist. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Cardiff, 114 km von der Unterkunft The Smithy entfernt.

Die Unterkunft The Agents House, Bed & Breakfast, die in Hay-on-Wye gelegen ist, verfügt über Übernachtungsmöglichkeiten mit einem Balkon oder einer Veranda / Patio, einem Flachbild-TV, kostenlosem WLAN sowie einer Terrasse und einer Bar.

In jeder Wohneinheit sind ein eigenes Badezimmer mit einer Dusche und kostenlosen Pflegeprodukten sowie ein Haartrockner vorhanden.

Beim Frühstück werden kontinentale, englische/irische oder vegetarische Optionen angeboten.

Wenn Sie die Gegend erkunden möchten, finden Sie in der Umgebung Möglichkeiten zum Angeln, Kanufahren und Fahrradfahren.

Clifford Castle liegt 3,9 km von der Unterkunft The Agents House, Bed & Breakfast entfernt, während Kinnersley Castle 5,9 km entfernt ist. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Cardiff, 118 km von der Unterkunft The Agents House, Bed & Breakfast entfernt.

In einem Landhaus aus dem 14. Jahrhundert an der walisischen Grenze des Wye Valley begrüßt Sie das Rhydspence, ein ehemaliger Gasthof, der von einer Aussicht auf die Landschaft umgeben ist. Freuen Sie sich auf ein Restaurant und eine Bar in der Unterkunft.

Nur 4 Meilen vom Rande des Nationalparks Brecon Beacons entfernt bietet das Rhydspence kostenfreies WLAN und kostenfreie Parkplätze an der Unterkunft.

Jedes der stilvollen Zimmer mit Blick auf die Hügel von Herefordshire verfügt über einen TV und einen Sitzbereich. Das eigene Bad ist mit einer Badewanne und kostenfreien Pflegeprodukten ausgestattet. Zu den Extras gehören ein Sitzbereich im Freien und ein Bügeleisen/-brett.

Freuen Sie sich im Rhydspence auf einen farbenfrohen Garten, eine Terrasse und eine Bar. An der Unterkunft und in der Umgebung können Sie zahlreichen Aktivitäten wie Golfen, Radfahren und Reiten nachgehen.

Der Rhosgoch Golf & Leisure Club ist eine 12-minütige Autofahrt entfernt und das Naturschutzgebiet Moccas Park erreichen Sie nach 9 Meilen.

Die in Glasbury in der Region Powys gelegene Unterkunft Glanhenwye Courtyard Cottages bietet kostenloses WLAN, Grillmöglichkeiten, einen Garten und einen kostenlosen Privatparkplatz. Elan Valley ist in 46 km Entfernung zu erreichen.

Die Unterkunft Glanhenwye Courtyard Cottages bietet ihren Gästen eine Veranda / Patio, Bergblick, einen Sitzbereich, einen Satelliten Flachbild-TV, eine voll ausgestattete Küche mit einem Kühlschrank und einem Geschirrspüler sowie ein eigenes Badezimmer mit einer Dusche und einem Haartrockner. Es gibt einen Ofen, eine Mikrowelle, eine Herdplatte sowie einen Wasserkocher.

Die Unterkunft Glanhenwye Courtyard Cottages bietet eine Terrasse.

Die Gäste in der Unterkunft Glanhenwye Courtyard Cottages können vor Ort Tischtennis spielen oder in der Umgebung Wandern oder Fahrradfahren.

Clifford Castle liegt 11 km von der Unterkunft Glanhenwye Courtyard Cottages entfernt, während Kinnersley Castle 19 km von der Unterkunft entfernt ist. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Cardiff, 105 km von der Unterkunft Glanhenwye Courtyard Cottages entfernt.

Surrounded by beautiful scenery but just a few minutes' walk from Hay-On-Wye's centre, this charming inn has a traditional wooden-beamed bar. Dating back hundreds of years, Oliver Cromwell is rumoured to have stayed in the 17th century.

The Old Black Lion was voted 'The Best Pub in Powys' and was in the Top 8 for Wales with the 'National Pub & Bar Awards' in 2023. Our award winning 2 AA Rosette restaurant also won the prestigious Good Food Award Gold Seal for 2024. We recommend booking a meal with us via the messaging service so you can enjoy our great food and service before retiring to your room. There is also an option to order a delicious, freshly cooked breakfast using locally sourced produce on arrival or via a message beforehand for just £10pp.

Each room is traditional in style, with a carpeted floor and en suite bathroom. Each also has a flat-screen TV for guests to use, and facilities for making tea and coffee.

Dieses schöne, alte Steingebäude befindet sich an den Ausläufern der Black Mountains inmitten einer wunderschönen Landschaft mit Blick auf die Brecon Beacons. Freuen Sie sich auf eine gemütliche Atmosphäre, komfortable Zimmer und eine kostenfreie WLAN-Zone.

Der älteste Teil der Black Mountain Lodge ist bestrebt, bis ins 17. Jahrhundert zurückzukehren. Es bietet ausreichend kostenlose Parkplätze.

Die Lodge befindet sich im Dorf Glasbury zwischen Brecon und Hay-on-Wye und eignet sich ideal für einen ruhigen Urlaub auf dem Land. In der Umgebung können Sie einer Vielzahl von Aktivitäten nachgehen.