Die besten Hotels in Yorkshire Dales

Nestled in the heart of a 1,400-acre estate, our hotel is where you'll find delicious dining, showcasing our Yorkshire roots, a luxury spa, and beautiful accommodation that boasts stunning views of the Yorkshire Dales. But that's not all. We're also home to one of the UK's best shooting grounds, Land Rover Experience, and a collection of elegant event spaces that are perfect for all manner of celebrations.

Dining

From delicate dining and hearty home-cooked food favourites to decadent afternoon teas, our dining outlets offer something to suit every taste, but always showcase our Yorkshire roots. The View, is the perfect place to enjoy a true taste of Yorkshire with beautiful views overlooking the lake, whereas Blossom Kitchen offers a coming together of nature and cuisine, with an Asian Flair. And for lighter bites, Macleod’s Bar & Lounge makes for a perfect relaxation snug to unwind.

The View

The View Restaurant celebrates the very best of our county, from local produce to local landscapes. Surrounded by floor-to-ceiling panoramic windows with stylish decor that pays homage to our heritage; The View is a chic yet relaxed space to admire the oh so spectacular scenery of the Dales and our very own lake. Choose to breathe in the fresh Yorkshire air and enjoy the breath-taking views in our brand new all-year-round alfresco dining area or cosy up next to our centrepiece open fire. Our menu includes contemporary classics you know and love such as, Crispy Duck & Yorkshire Chorizo Salad and Steak Frites, using the incredible produce on our doorstep. A true taste of Yorkshire!

Macleod’s Bar & Lounge

Macleod's Bar & Lounge is the perfect place to relax and refresh and is open to both residents and non-residents alike. Boasting a well-stocked bar, a mouth-watering menu and, of course, the warm and welcoming atmosphere that The Coniston prides itself on, Cosy up with an afternoon coffee, chill out and cheer on your team watching live sport or indulge with a pre or post-dinner treat and tipple!

Blossom Kitchen

Proud of its landscape and location, Blossom Kitchen is a coming together of nature, nutrition, culture and cuisine. Making use of the wonderful local produce on our doorstep, fusing outstanding Yorkshire ingredients with an Asian flair, Blossom Kitchen will excite the palette, be nutritionally balanced with, of course, room to indulge!

Nàdarra Spa

Nàdarra Spa is an award-winning ,exclusive and enviably located spa that offers a selection of indulgent experiences including pampering treatments, soothing spa days, and luxurious spa stays. Meaning 'Nature' in Scottish Gaelic, Nàdarra Spa makes the most of its idyllic location as a place to relax, rejuvenate and reconnect with yourself and nature.

Our facilities include:

Thermal Suite including Finnish Sauna, Himalayan Sauna, Aromatherapy Steam Room, Indoor Bubble Pool, Infrared Sauna and Ice Fountain.
Two Outdoor Infinity Pools
15m Indoor Swimming Pool
Private Spa Garden with Baths
Relaxation Areas
Treatment Rooms including a Couples Treatment Suite
Fully Equipped Fitness Suite and Dedicated Studio
Spa Dining with Alfresco Area and Outdoor Bar

Land Rover Experience

If you're seeking a guaranteed thrill ride, then look no further than Land Rover Experience at The Coniston Estate. Buckle up in one of our vehicles from our brand new Land Rover and Range Rover fleet and take to the tracks to try out Yorkshire's famously rugged landscape first hand, from grassy hills to rock crawls and even water crossings: all with breath-taking views. Our fantastic track set-up combined with our highly-trained, off-road experts, makes us to perfect choice for driving experiences, family days out, corporate team-building and more!

The Coniston Shooting Ground

One of the best shooting grounds in the country, The Coniston Shooting Ground was awarded Premier Plus Ground status by the Clay Pigeon Shooting Association. The breath-taking Canadian lodge is home to an open log fire – perfect to warm up next to in the winter months. Whether you are a member or visiting for an experience, you will be made very welcome by Peter and his team.

Fishing on The Coniston Estate

Take a step out of the rigours of day to day life and unwind at the waterside of our stunning 24 acre lake. Whether you are an expert angler and know a Hares-Ear from a Hawthorne or a total beginner, we are ready to cater to all your possible needs. Our fantastic range of boats and bank fishing locations make us an ideal choice for a wonderful day out with family or friends. Available 1 April – 31 October.

Four Legged Friends
We are a dog friendly hotel and have rooms that are suitable for dogs. Upon booking please contact Reception on 01756 748080 who will allocate you a dog friendly room if required. Please note, there is a supplement charge and dogs must not be left alone in their room under any circumstances.

Die Unterkunft The Traddock, die in Austwick gelegen ist, bietet Gartenblick sowie ein Restaurant, eine Gemeinschaftslounge, eine Bar, einen Garten und eine Terrasse. Die Unterkunft The Traddock bietet sowohl WLAN als auch einen Privatparkplatz ohne Aufpreis.

Die Unterkunft The Traddock bietet einen Flachbild-TV sowie ein eigenes Badezimmer mit kostenlosen Pflegeprodukten, einem Haartrockner und einer Dusche.

Ein als Buffet angebotenes, à la carte oder kontinentales Frühstück wird in der Unterkunft angeboten.

In der Unterkunft The Traddock steht ein Fahrradverleih zur Verfügung. In der Umgebung gibt es Möglichkeiten zum Wandern und Fahrradfahren.

Trough of Bowland liegt 36 km von der Unterkunft The Traddock entfernt, während Skipton Castle 31 km entfernt ist. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Leeds Bradford, 62 km von der Unterkunft The Traddock entfernt.

Weniger als 500 m von Richmond Castle und 21 km von Forbidden Corner entfernt in Richmond gelegen, bietet die Unterkunft The Fleece Hotel Richmond Zimmer in Richmond. Dieses Hotel mit 4 Sternen und kostenlosem WLAN bietet eine Gepäckaufbewahrung. Die Nichtraucher Unterkunft ist 37 km von Freizeitpark Lightwater Valley entfernt gelegen.

Alle Zimmer in der Unterkunft The Fleece Hotel Richmond sind eingerichtet mit einem TV und einem Safe. Alle Zimmer sind eingerichtet mit einem eigenen Badezimmer mit einer Dusche, kostenlosen Pflegeprodukten und einem Haartrockner. In der Unterkunft The Fleece Hotel Richmond ist jedes Zimmer eingerichtet mit Bettwäsche und Handtüchern.

Ein englisches/irisches, ein vegetarisches oder ein veganes Frühstück wird in der Unterkunft angeboten.

Die Gäste in der Unterkunft The Fleece Hotel Richmond können Aktivitäten wie Wandern und Fahrradfahren in und um Richmond genießen.

Bowes Museum liegt 22 km von der Unterkunft The Fleece Hotel Richmond entfernt, während Aysgarth Falls 25 km von der Unterkunft entfernt ist. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Teesside International, 30 km von der Unterkunft The Fleece Hotel Richmond entfernt.

In the beautiful Yorkshire Dales National Park, The Lister Arms is a quintessential English pub and AA 4-star 18th-century inn, offering home-cooked food and cosy accommodation. Free WiFi and parking on site is available for guests.

The Lister Arms offers stylish and comfortable en suite rooms with a shower and a TV, some with stunning views. Guests will enjoy an excellent hearty Yorkshire breakfast. Some rooms are in the cottage adjoining the Inn. Other rooms are in Lister Barn, a two minute walk from the Inn, with access to a residents lounge.

In the village of Malham, The Lister Arms offers a varied menu of fresh seasonal produce in a welcoming environment. There is also an attractive outdoor seating area.

Guests may enjoy walking and mountain biking along Mastiles Lane in the southern Dales, or exploring the nearby market towns of Settle and Skipton.

the restaurant is AA Rosette awarded.

Inmitten der Kalksteinhügel von Wharfedale im Nationalpark Yorkshire Dale erwartet Sie dieses 5-Sterne-Restaurant mit Zimmern, die saisonale Gerichte aus regionalen Produkten serviert, darunter auch das Grassington, das seltene Schweinefleisch von Grassington serviert.

Ein englisches Frühstück, leichte Mahlzeiten wie Tapas im Tapas-Stil und ein À-la-carte-Menü erwarten Sie im preisgekrönten Restaurant des Grassington House. Entspannen Sie auch bei einem Getränk an der Bar. Lunchpakete sind auf Anfrage erhältlich.

Das Grassington House liegt 200 m vom Fernwanderweg Dales Way entfernt. Malerische Spaziergänge können Sie in der umliegenden Landschaft unternehmen. Kostenfreie Privatparkplätze stehen zur Verfügung und das mittelalterliche Schloss Skipton erreichen Sie nach einer 20-minütigen Fahrt.

Jedes der 9 Zimmer wurde individuell mit kompletten Annehmlichkeiten und Annehmlichkeiten wie Flachbild-TVs, Dockingstationen, WLAN sowie Tee und Kaffee gestaltet. Hausgemachte Produkte aus der Küche werden ebenfalls angeboten.

Das Stone House Hotel ist ein klassischer edwardianischer Ferienhof aus dem Jahr 1908 in einer atemberaubenden, abgeschiedenen Lage im Herzen der Yorkshire Dales in der Nähe der Stadt Hawes. Es ist seit über 40 Jahren familiengeführt.

Viele Zimmer im Stone House bieten Aussicht auf die schönen Gärten, die das Hotel umgeben, und sind mit Smart-TVs, Tee- und Kaffeezubehör sowie weiteren Annehmlichkeiten ausgestattet.

Das malerische Stone House Hotel bietet eine originale Eichenvertäfelung in der Hauptlounge und echte Kaminfeuer. Es ist das perfekte Zuhause für zu Hause. In der Bar werden lokale Biere, Spirituosen und eine Auswahl an Weinen im Glas serviert, die Sie auch in der Bibliothek/im Billardzimmer oder im Garten genießen können.

WLAN nutzen Sie in allen Bereichen des Hotels kostenfrei. Kostenfreie Privatparkplätze und eine Duell-E-Ladestation stehen Ihnen nur zur Verfügung.

Das Stone House bietet preisgekrönte Frühstücksoptionen, leichte Mittagessen, Nachmittagstee und ein luxuriöses Abendmenü, das sich täglich ändert.

Bitte beachten Sie, dass das Hotel zwar hundefreundlich ist, diese jedoch nur in bestimmten Zimmern akzeptiert werden. Bitte lesen Sie die vollständigen Zimmerbeschreibungen sorgfältig durch. Das Hotel übernimmt keine Verantwortung für falsche Buchungen über diese Website.

Located in the beautiful Yorkshire Dales and near to the edge of The Lake District, The Bull Hotel is a 17th-century coaching inn. It offers hearty, fresh food in its restaurant, and free Wi-Fi.

Each light and cosily furnished room includes a private bathroom with free toiletries and a hairdryer. Guests can relax in the room with a TV, and free tea and coffee.

Home-cooked food is served in the restaurant, made from fresh local produce. The Winder Bar provides a selection of local real ales alongside malt whiskies and a range of drinks. Please note our restaurant is closed Mondays & Tuesdays.

The Bull is located on the Sedbergh’s historic high street, with a variety of shops, restaurants, and a tea room just down the street. The foot of The Howgill Fells is located just 10 minutes away by foot, and the M6 motorway is 5 miles away.

Die Unterkunft The Burgoyne, die in Reeth, 40 km von Freizeitpark Lightwater Valley entfernt gelegen ist, verfügt über Übernachtungsmöglichkeiten mit einem Garten, einem kostenlosen Privatparkplatz, einer Gemeinschaftslounge und einer Terrasse. Dieses Hotel mit 5 Sternen bietet durchweg Bergblick und die Gäste haben Zugang zu einem Restaurant und einer Bar. Die Unterkunft bietet einen Zimmerservice, einen Conciergeservice und eine Gepäckaufbewahrung für Gäste.

In der Unterkunft The Burgoyne ist jedes Zimmer eingerichtet mit einem Kleiderschrank, einem Flachbild-TV, einem eigenen Badezimmer, Bettwäsche und Handtüchern. Kostenloses WLAN und eigenes Badezimmer ausgestattet mit Dusche und kostenlose Pflegeprodukte sind vorhanden für alle Gäste, einige Zimmer sind bereichert mit einem DVD-Player.

Ein Frühstück wird angeboten und enthält als Buffet angebotene, à la carte und kontinentale Optionen.

Die Gäste in der Unterkunft The Burgoyne können Aktivitäten wie Wandern und Fahrradfahren in und um Reeth genießen.

Aysgarth Falls liegt 16 km von der Unterkunft The Burgoyne entfernt, während Richmond Castle 16 km von der Unterkunft entfernt ist. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Teesside International, 45 km von der Unterkunft The Burgoyne entfernt.

Set within 30,000 acres of land on the Bolton Abbey Estate, this impressive 4-star country house hotel boasts an award-winning restaurant, an adult-only spa, a gym and an indoor pool. Skipton is just 5.8 miles away and Harrogate is 16.2 miles away.

Each elegant room has a seating area and a flat-screen TV with a DVD player ans satellite channels. All rooms offer different views of The Dales, River Wharfe and Italian Garden, and some rooms feature a luxury bathroom.

Situated in the very heart of the Yorkshire Dales, The Devonshire Arms Hotel has a luxurious spa featuring a sauna, steam room, swimming pool and whirlpool. A range of treatments and massages are available. Clay pigeon shooting, fly-fishing, and falconry displays are all possible within the Bolton Abbey Estate.

The Garden Room Restaurant offers a seasonal menu using the finest local produce. Guests can enjoy the ever-popular afternoon tea, and there is also a lounge bar. The Brasserie offers guests a more modern gastro-menu featuring some of Yorkshire's favourite dishes.

Das Devonshire Fell Hotel liegt im hübschen Dorf Burnsall am Rande des Bolton Abbey Estate, eingebettet zwischen sanften Hügeln, Landwegen und Trockenmauern. WLAN und die Parkplätze nutzen Sie kostenfrei.

Im Devonshire Fell erwarten Sie 16 Schlafzimmer, die jeweils individuell gestaltet sind und einen atemberaubenden Blick auf die Landschaft von Yorkshire bieten.

Die Rezeption und die Bar sind lebendig und gemütlich mit bunten Sesseln, wo Sie bei einem Drink entspannen können. Entspannen Sie im Restaurant 2AA Rosettes und genießen Sie die beeindruckende Aussicht, die Ihnen köstliche Gerichte aus regionalen Zutaten serviert.

Die Umgebung ist ein Paradies für Wanderer und ihre Hunde, die gegen Aufpreis untergebracht werden können. Viele alte Burgen, Landhäuser und UNESCO-Welterbestätten erreichen Sie innerhalb von 30 Fahrminuten.

Dieser charmante Landgasthof begrüßt Sie an den spektakulären Aysgarth Falls in Yorkshire und bietet Ihnen ein Restaurant, 2 Außenterrassen und Holzöfen für die kälteren Monate. WLAN nutzen Sie in den meisten Zimmern und in den öffentlichen Bereichen kostenfrei. Ihr Fahrzeug parken Sie kostenfrei an der Unterkunft.

Das Aysgarth Falls Hotel & Restaurant begrüßt Sie inmitten der malerischen Landschaft und sanften Hügeln des Nationalparks Yorkshire Dales. Die nahe gelegenen Wasserfälle liegen nur 1 Gehminute entfernt und einer der schönsten Sehenswürdigkeiten des Landes.

Die Zimmer im Aysgarth Falls Hotel & Restaurant sind traditionell eingerichtet und bieten einen Blick auf die Dales, einen TV und einen DVD-Player. Darüber hinaus erwarten Sie Kaffee- und Teezubehör sowie ein eigenes Badezimmer.

In der entspannten Bar werden Real Ales serviert und im Restaurant genießen Sie köstliche Speisen aus regionalen Zutaten.

Die Unterkunft The Green Dragon at Hardraw, die in Hardraw, 16 km von Aysgarth Falls entfernt gelegen ist, verfügt über Übernachtungsmöglichkeiten mit einem Garten, einem kostenlosen Privatparkplatz, einer Terrasse und einem Restaurant. Dieses Hotel mit 4 Sternen und kostenlosem WLAN verfügt über eine Bar. Die Unterkunft bietet eine Abendunterhaltung und eine Gepäckaufbewahrung.

In der Unterkunft The Green Dragon at Hardraw ist jedes Zimmer eingerichtet mit einem Schreibtisch und einem Flachbild-TV. Hier sind die Zimmer ausgestattet mit einem Wasserkocher und einem eigenen Badezimmer mit einer Dusche und kostenlosen Pflegeprodukten – einige Zimmer sind zusätzlich ausgestattet mit einer Küche, die ausgestattet mit einem Kühlschrank ist. In der Unterkunft The Green Dragon at Hardraw sind alle Zimmer ausgestattet mit Bettwäsche und Handtüchern.

Ein englisches/irisches Frühstück wird in der Unterkunft The Green Dragon at Hardraw angeboten.

Die Gäste in der Unterkunft The Green Dragon at Hardraw können Aktivitäten wie Wandern und Fahrradfahren in und um Hardraw genießen.

Forbidden Corner liegt 28 km von der Unterkunft The Green Dragon at Hardraw entfernt, während Brough Castle 32 km von der Unterkunft entfernt ist. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Teesside International, 67 km von der Unterkunft The Green Dragon at Hardraw entfernt.

Dieses charmante georgianische Hotel mit Blick auf den kopfsteingepflasterten Marktplatz von Richmond und die normannische Burgruine Richmond Castle begrüßt Sie voller Charakter und mit warmer Atmosphäre, nur 6,4 km von der A1 entfernt. WLAN nutzen Sie in der Unterkunft kostenfrei.

Das The Kings Head Hotel, Richmond, North Yorkshire bietet Ihnen ein exzellentes Restaurant mit einer abwechslungsreichen neuen Speisekarte, freundliche Mitarbeiter sowie hochwertige Unterkünfte. Das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt, um die Schönheit der Dales und den Charme der Marktstadt Richmond zu entdecken.

Die 24 wunderschön eingerichteten Zimmer mit eigenem Bad sind individuell gestaltet und mit komfortablen Möbeln ausgestattet. Die Böden und Wände im Bad verfügen über italienische Fliesen. Einige Zimmer umfassen eine Eckbadewanne.

In the heart of the charming market town, The Golden Lion at Settle dates from the 17th century and offers a bar, an elegant restaurant, and free Wi-Fi in public areas. A full English breakfast is provided in the morning.

The large restaurant serves excellent food made from fresh local produce, and a wide selection of cask ales are available. Guests can relax in the residents’ lounge, or the hotel’s bar in front of a stunning Inglenook fireplace. Outdoor seating is also available, for al fresco dining in the courtyard area.

The Golden Lion has been welcoming travellers since 1640, and it still retains some charming old features in its corridors. Each room has an en suite bathroom with free toiletries, and guests can make use of a TV and facilities for making tea and coffee.

Guests can enjoy a variety of scenic walks and visit a range of quaint shops in the surrounding Yorkshire Dales. Settle Rail Station can be reached in 3 minutes on foot.

Die Unterkunft Simonstone Hall Hotel bietet einen Garten, eine Gemeinschaftslounge, eine Terrasse und ein Restaurant in Hawes. Dieses Hotel mit 4 Sternen bietet einen Zimmerservice und kostenloses WLAN. An der Bar können Sie bei einem Drink verweilen.

Ein eigenes Badezimmer ist ausgestattet mit kostenlosen Pflegeprodukten, einem Haartrockner und einer Dusche. Die Zimmer in der Unterkunft Simonstone Hall Hotel sind ausgestattet mit einem Flachbild-TV und Bademänteln.

Aysgarth Falls liegt 17 km von der Unterkunft Simonstone Hall Hotel entfernt, während Forbidden Corner 28 km entfernt ist. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Teesside International, 67 km von der Unterkunft Simonstone Hall Hotel entfernt.